الأحكام والشروط

توفر شركة AFP advanced food products llc ("AFP" و"نحن" و"لنا" و"الخاصة بنا") الموقع الإلكتروني www.afpllc.com ("الموقع الإلكتروني") لإعطائك معلومات عنا وعن منتجاتنا، ومنحك الفرصة لطلب المنتجات مباشرةً من الموقع الإلكتروني ("الغرض").

يخضع استخدامك للموقع الإلكتروني للشروط والأحكام الآتية ("الاتفاقية"). إذا كنت لا توافق على هذه الشروط والأحكام، فيُرجى عدم استخدام الموقع الإلكتروني.

يُرجى القراءة بعناية. تحتوي هذه الاتفاقية على أحكام تحكم كيفية حل النزاعات بيننا، بما في ذلك التنازل عن المحاكمة أمام هيئة محلفين، والتنازل عن الدعاوى الجماعية.

لأغراض هذه الاتفاقية، تعني كلمة "أنت" و "المستخدم" الشخص الذي يستخدم هذا الموقع الإلكتروني؛ إذا لم يكن المستخدم فردًا، فإن "أنت" أو "المستخدم" تعني شركة المستخدم وأصحابها ومسؤوليها ومديريها وأعضاءها ووكلاءها والمُحال إليهم أو المعينين. وتعني "المنتجات" المنتجات المتاحة على الموقع الإلكتروني أو من خلاله.

باستخدامك لهذا الموقع الإلكتروني، فإنك تقر بأنك قد قرأت جميع شروط وأحكام هذه الاتفاقية، ووافقت على الالتزام به، دون قيد أو شرط، وكذلك جميع القوانين واللوائح المعمول بها، وكأنك وقعت عقدًا مكتوبًا. وقبول شركة AFP لطلبك للمنتجات مشروط بموافقتك على جميع شروط وأحكام هذه الاتفاقية.

تاريخ السريان: 1 يوليو 2020

1. سلوك المستخدم. يوافق المستخدم على أن جميع المعلومات التي يتم الوصول إليها ستُستخدم للسماح له باستخدام الموقع الإلكتروني للغرض المقصود فقط. يمكنك استخدام الموقع لأغراض قانونية فقط. لن يقوم المستخدم بأي استخدام غير مصرح به لهذا الموقع الإلكتروني، أو أي ميزات متوفرة على هذا الموقع الإلكتروني. أنت توافق على أنك مسؤول عن استخدامك الخاص للموقع الإلكتروني، وعن أي محتوى ترسله إلى شركة AFP، وعن أي عواقب تترتب على ذلك. إضافة إلى ذلك، فإنك توافق على عدم فعل أي مما يأتي:

أولاً. تعديل أي محتوى (المحدد أدناه في القسم 3) أو إزالته أو حذفه أو الزيادة عليه أو الإضافة إليه أو نشره أو توزيعه أو المشاركة في نقله أو تأجيره أو ترخيصه أو بيعه أو إنشاء أعمال مشتقة منه أو استغلاله بأي شكل من الأشكال، كليًا أو جزئيًا؛

ثانيًا. التلاعب بالموقع الإلكتروني أو المحتوى أو أي ميزة أو برنامج تابع للموقع أو للمحتوى أو تغييره أو التأثير فيه أو محاولة التلاعب به أو تغييره أو التأثير فيه، بما في ذلك عمليات البحث أو النتائج أو الترتيبات أو الإعلانات أو العلامات أو المنتجات أو التعبيرات أو البرامج؛

ثالثًا. التدخل في عمل الموقع الإلكتروني أو التشغيل السليم للموقع الإلكتروني أو ميزات الأمان للموقع الإلكتروني أو المعدات المتصلة بالموقع الإلكتروني أو أي منتج أو خدمة يتم توفيرها على الموقع الإلكتروني أو من خلاله، أو التحايل عليه أو تعطيله، أو محاولة التدخل فيه أو التحايل عليه أو تعطيله؛

رابعًا. نسخ أي محتوى موجود على هذا الموقع الإلكتروني أو أي خادم لشركة AFP؛

خامسًا. استخدام تقنيات التأطير لإحاطة الموقع الإلكتروني أو أي جزء منه؛

سادسًا. استخدم أي علامات وصفية أو أي نص مخفي آخر يتضمن اسم شركة AFP أو علاماتها التجارية؛

سابعًا. الوصول إلى الموقع الإلكتروني أو محاولة الوصول إليه أو جمع المعلومات المتوفرة على الموقع الإلكتروني أو فهرستها باستخدام أي وسيلة آلية، مثل الروبوتات أو العناكب أو أدوات استخراج البيانات أو النصوص البرمجية أو برامج تجميع البيانات أو وسائل مشابهة، أو عمليات يدوية تعادلها؛

ثامنًا. الوصول إلى حساب دون إذن؛

تاسعًا. تقديم معلومات خطأ أو مضللة فيما يتعلق بأي حساب

عاشرًا. فرض حمل غير معقول أو كبير بشكل غير متناسب مع البنية التحتية للموقع الإلكتروني أو الأنظمة أو الشبكات التابعة لشركة AFP، أو أي أنظمة أو شبكات متصلة بالموقع الإلكتروني أو شركة AFP؛

الحادي عشر. تقييد أي شخص آخر أو منعه من استخدام الموقع الإلكتروني (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر عن طريق اختراق أي جزء من الموقع الإلكتروني أو تشويهه)؛

الثاني عشر. طلب أي معلومات من مستخدمي الموقع الإلكتروني أو زواره أو تتبعها أو جمعها؛

الثالث عشر. عكس هندسة شفرة المصدر المُقدمة على الموقع الإلكتروني أو من خلاله أو فك شفرتها أو استخراجها بطريقة أخرى؛

الرابع عشر. استخدام الموقع الإلكتروني للأنشطة التجارية مثل المسابقات أو الإعلانات؛

الخامس عشر. إنشاء قاعدة بيانات عن طريق تنزيل المحتوى أو أي جزء منه وتخزينه؛

السادس عشر. تحميل الفيروسات أو الديدان أو غيرها من التعليمات البرمجية الضارة أو نقلها إلى الموقع الإلكتروني؛

السابع عشر. مخالفة أي قانون يتعلق باستخدامك للموقع الإلكتروني، بما في ذلك قوانين التصدير وقوانين الخصوصية.

2. إنهاء الوصول إلى الموقع الإلكتروني. أنت توافق على أنه يجوز لشركة AFP، وفق تقديرها الخاص، إنهاء وصولك إلى الموقع الإلكتروني أو استخدامه، في أي وقت ولأي سبب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، إذا اعتقدت الشركة أنك خالفت نص أو روح هذه الاتفاقية أو تصرفت بشكل غير متسق معه. عند أي إنهاء من هذا القبيل، سيتوقف حقك في استخدام الموقع الإلكتروني على الفور. أنت توافق على أن أي إنهاء لوصولك إلى الموقع الإلكتروني أو استخدامك له قد يتم دون إخطار مسبق، وأنه يجوز لشركة AFP، لكن ليس مطلوبًا منها، حذف جميع المعلومات والحسابات والملفات المرتبطة بها، و/أو منع أي وصول آخر إلى هذه المعلومات أو الحسابات أو الملفات. أنت توافق على أن شركة AFP أو أيًا من الكيانات التابعة لن تكون مسؤولة تجاهك أو تجاه أي جهة خارجية عن أي إنهاء لوصولك إلى الموقع الإلكتروني أو إلى أي من هذه المعلومات أو الملفات، ولن تكون ملزمة بإتاحة هذه المعلومات أو الحسابات أو الملفات لك بعد أي إنهاء من هذا القبيل. عند إنهاء الوصول إلى الموقع الإلكتروني، ستظل أحكام هذه الاتفاقية السارية صراحةً أو بطبيعتها سارية بكامل قوتها وتأثيرها.

3. الملكية الفكرية. جميع المحتويات المدرجة على الموقع، مثل النصوص والرسومات والتصميمات والشعارات والصور والعروض التقديمية ومقاطع الفيديو والبيانات والمقالات والقصص وإدخالات المدونات والتعليمات والصور والرسوم البيانية والخطوط والأصوات والموسيقى والبرامج ("المحتوى")، ملك لشركة AFP أو مرخصيها. والمحتوى والموقع الإلكتروني محميان بموجب حقوق النشر والعلامات التجارية وقوانين الملكية الفكرية الأخرى.

جميع العلامات التجارية وعلامات الخدمة المسجلة و/أو غير المسجلة المستخدمة أو المشار إليها على الموقع الإلكتروني ملك لشركة AFP، ما لم يُذكر خلاف ذلك. ولا يجوز للمستخدم استخدام أي من هذه العلامات أو نسخها أو إعادة إنتاجها أو إعادة نشرها أو تحميلها أو نشرها أو نقلها أو توزيعها أو تعديلها بأي شكل من الأشكال دون إذن كتابي سابق من شركة AFP. يُحظر تمامًا استخدامك لأي من العلامات الموجودة على هذا الموقع الإلكتروني دون إذن صريح من المالك.

4. الترخيص المحدود. تمنحك شركة AFP ترخيصًا شخصيًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل للوصول إلى المحتوى وعرضه ونسخه للاستخدام الشخصي غير التجاري فقط، وفق القيود المنصوص عليها في هذه الاتفاقية. أنت توافق على عدم تغيير أي حقوق نشر أو إخطارات ملكية أخرى واردة في المحتوى أو إزالتها. هذا الترخيص المحدود مشروط بامتثالك المستمر للاتفاقية. باستثناء ما هو منصوص عليه في هذا الترخيص المحدود أو المسموح به على وجه التحديد من قِبلنا كتابيًا، لا يجوز لك الوصول إلى المحتوى أو عرضه أو نسخه.

5. المواد المقدمة والمراجعات. إذا قدمت إلى الموقع الإلكتروني أو شركة AFP أي مراجعات أو أفكار أو اقتراحات أو معلومات أو تصميمات أو صور أو إعلانات أو بيانات أو مقترحات ("المواد المقدمة") أو نشرتها عليه، فأنت توافق على أن هذه المواد المقدمة سيتم التعامل معها على أنها غير سرية وغير مملوكة. وبموجب هذا، فأنت تمنح شركة AFP ترخيصًا غير حصري ودائمًا وعالميًا لاستخدام المواد المقدمة ونسخها وتعديلها وعرضها وتنفيذ أداء عليها وتوزيعها وإنشاء أعمال مشتقة منها لأي غرض في أي وسيلة دون أي تعويض أو ائتمان لك على الإطلاق. أنت تقر بأن شركة AFP قد تقوم، لكنها ليست ملزمة، بمراجعة أي مراجعة وتعديلها وإزالتها. لن تتحمل الشركة أي التزامات فيما يتعلق بهذه المواد المقدمة.

6. العروض الترويجية. قد يتضمن الموقع الإلكتروني، من وقت إلى آخر، مسابقات أو عروضًا ترويجية أو سحوبات أو أنشطة أخرى ("العروض الترويجية") تتطلب منك تقديم مواد أو معلومات تتعلق بك. وقد تخضع العروض الترويجية لقواعد منفصلة تتضمن متطلبات أهلية معينة، مثل القيود المتعلقة بالسن أو الموقع الجغرافي. تقع على عاتقك مسؤولية قراءة جميع قواعد العروض الترويجية لتحديد ما إذا كنت مؤهلاً للمشاركة أم لا. إذا اشتركت في أي عرض ترويجي، فأنت توافق على الالتزام بجميع قواعد العروض الترويجية والامتثال لها.

7. حقوق شركة AFP. تحتفظ شركة AFP بالحقوق الآتية:

أولاً. إنهاء استخدام الموقع الإلكتروني وحساب أي شخص يخالف هذه الاتفاقية؛

ثانيًا. لتغيير الموقع الإلكتروني والمحتوى والمنتجات أو الخدمات المقدمة من خلال الموقع، في أي وقت دون إخطار؛

ثالثًا. قبول أو فرض شروط على قبول أي قسيمة أو رمز قسيمة أو رمز ترويجي أو عرض تحفيزي أو أي عرض ترويجي آخر؛

رابعًا. رفض تقديم أي منتج أو خدمة لأي مستخدم أو عميل؛

خامسًا. مراجعة أي وجميع المحتويات والطلبات والمعلومات من الموقع الإلكتروني وتعديلها وتصفيتها وحذفها وإزالتها؛

سادسًا. لتحديث أي برنامج متوفر على الموقع الإلكتروني أو من خلاله وتنزيله؛

سابعًا. عرض الإعلانات والعروض الترويجية، التي قد تستهدف بعض المستخدمين أو أقسام الموقع بناءً على الاستفسارات المقدمة أو التفضيلات المشار إليها، وقد لا يتم تحديدها على أنها إعلانات مدفوعة أو عروض ترويجية؛

ثامنًا. تقديم إخطارات لك، بما في ذلك تلك المتعلقة بهذه الاتفاقية وحسابك وطلباتك، عن طريق البريد الإلكتروني أو المنشورات إلى حسابك أو بوسائل أخرى.

أنت توافق على أن ما سبق هو حقوق شركة AFP، لكن ليس التزاماتها.

8. مطالبات حقوق النشر. تحترم شركة AFP حقوق الملكية الفكرية للآخرين. إذا كنت تعتقد أن عملك المحمي بحقوق الطبع والنشر قد تم نسخه أو نشره على الموقع الإلكتروني أو من خلاله بطريقة تُشكل انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر، فيُرجى التواصل معنا على legal@sbmsincusa.com وتقديم المعلومات الآتية:

أولاً. وصف العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر الذي تعتقد أنه قد تم انتهاكه؛
ثانيًا. وصف للعمل المزعوم انتهاكه؛
ثالثًا. وصف للموقع الذي يوجد فيه العمل المزعوم انتهاكه على الموقع الإلكتروني؛
رابعًا. عنوان ورقم هاتف يمكن الاتصال بك من خلالهما، بما في ذلك عنوان بريد إلكتروني إن أمكن؛
خامسًا. بيان بأنك تعتقد بحسن نية أن الاستخدام المتنازع عليه غير مصرح به من قِبل مالك حقوق الطبع والنشر أو وكيله أو القانون؛
سادسًا. توقيع يدوي أو إلكتروني لشخص مفوّض بالتصرف نيابة عن مالك حقوق الطبع والنشر؛
سابعًا. بيان، تحت طائلة شهادة الزور، بأن المعلومات الواردة أعلاه في الإخطار دقيقة وأن الموقّع هو مالك حقوق الطبع والنشر أو مفوّض بالتصرف نيابة عنه

9. الروابط لمواقع تابعة لجهات خارجية. في بعض الأحيان، قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع تابعة لجهات خارجية، لا تخضع لسيطرة شركة AFP. لا تقدم شركة AFP أي تعهدات من أي نوع بشأن أي موقع آخر قد يتمكن المستخدم من الوصول إليه من خلال الموقع الإلكتروني. عندما يدخل المستخدم إلى موقع إلكتروني آخر، فإنه يفعل ذلك على مسؤوليته الخاصة، ويقر بأن شركة AFP ليست مسؤولة عن أي محتوى أو إعلانات أو منتجات أو مواد أخرى متاحة من المواقع الإلكترونية التابعة للأطراف الثالثة هذه. يوافق المستخدم أيضًا على أن شركة AFP لن تكون مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر من أي نوع يحدث نتيجة استخدام موقع إلكتروني تابع لأي جهة خارجية. إن ذكر الشركات والمواقع الإلكترونية التابعة لجهات خارجية على الموقع الإلكتروني لأغراض إعلامية فقط، ولا يشكل تأييدًا أو توصية.

10. الربط بالموقع الإلكتروني. لا يجوز لك إضافة الرابط إلى الموقع الإلكتروني دون موافقة كتابية صريحة من شركة AFP.

11. تحديد المسؤولية. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، يفهم المستخدم صراحةً ويوافق على أن شركة AFP لن تكون مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر (غير مباشر أو عقابي أو فعلي أو تبعي أو عرضي أو خاص أو استثناء أو غير ذلك) ينشأ أو ينتج عن (1) هذه الاتفاقية أو شرائك للمنتجات، و(2) استخدامك أو عدم قدرتك على استخدام الموقع الإلكتروني أو أي محتوى أو خدمات أو معلومات مقدمة على الموقع أو من خلاله، و(3) أي منتجات أو خدمات أو معلومات مقدمة أو مبيعة أو معروضة على الموقع الإلكتروني أو من خلاله، و(4) أي وصول غير مصرح به إلى خوادمنا أو استخدامها و/أو أي وجميع المعلومات المتعلقة بك المخزنة فيها، و(5) أي انقطاع أو توقف للموقع الإلكتروني أو عمليات النقل من الموقع الإلكتروني وإليه، و(6) أي أخطاء أو فيروسات أو أحصنة طروادة أو ما شابه ذلك قد تنتقل إلى الموقع أو من خلاله من قِبل أي جهة خارجية. تنطبق هذه القيود بصرف النظر عما إذا كان قد تم إخطار شركة AFP أو أي من مزوديها بإمكانية حدوث هذه الأضرار أم لا.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، فإن إجمالي المسؤولية الكلية لشركة AFP عن أي مطالبة تنشأ عن أو تتعلق بالموقع الإلكتروني أو المحتوى أو المنتجات أو الخدمات أو المعلومات المقدمة أو المبيعة أو المعروضة على الموقع الإلكتروني أو من خلاله أقل من (أ) المبلغ الذي أنفقته على المشتريات من خلال الموقع الإلكتروني خلال 12 شهرًا السابقة للإجراء الذي أدى إلى المسؤولية، أو (ب) 50 دولارًا.

12. إقراراتك وضماناتك. من خلال استخدامك للموقع الإلكتروني، فإنك تقر وتتعهد وتضمن ما يأتي:

أولاً. أنك تبلغ 18 عامًا أو أكثر، أو أنك قاصر محرر أو والد أو وصي على قاصر تأذن له باستخدام الموقع؛
ثانيًا. أنك مفوّض بالتوقيع وإلزام الشخص أو الكيان الذي يستخدم الموقع الإلكتروني؛
ثالثًا. أن لديك الحق في استخدام أي بطاقة (بطاقات) ائتمان أو أي وسائل دفع أخرى تستخدم لبدء أي طلب أو معاملة أخرى من خلال الموقع الإلكتروني؛
رابعًا. أنك لن تقدم سوى معلومات صحيحة ودقيقة وكاملة وحديثة إلى الموقع الإلكتروني وإلى شركة AFP؛
خامسًا. في حالة إرسال الموقع الإلكتروني رسائل إلى جهازك المحمول، فإنك تتحمل المسؤولية الكاملة عن أي أسعار ورسوم تفرضها شركة الاتصالات الخاصة بك وستقوم بتحديث معلومات حساب جهازك المحمول في غضون 48 ساعة من أي إلغاء تنشيط لجهاز محمول حتى لا يتحمل الشخص الذي يحصل على رقمك القديم أي رسوم أو يتلقى رسائلك؛
سادسًا. لا يجوز لك انتحال شخصية أي شخص أو كيان، أو تزيف أي انتماء لشخص أو كيان أو جمعية، أو استخدام عناوين مزيفة، أو إخفاء هويتك بأي شكل من الأشكال عن شركة AFP أو في أي معلومات تقدمها للشركة.

13. إخلاء المسؤولية عن الضمانات.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، يمكنك استخدام الموقع الإلكتروني والمحتوى والمنتجات على مسؤوليتك الخاصة.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تقدم شركة AFP أي تعهدات أو ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بأن الموقع الإلكتروني أو المحتوى أو المنتجات ستلبي متطلبات المستخدم أو أن الموقع الإلكتروني أو المحتوى أو المنتجات ستكون دون انقطاع أو في الوقت المناسب أو آمنة أو خالية من الأخطاء؛ أو فيما يتعلق بالنتائج التي يمكن الحصول عليها من استخدام الموقع الإلكتروني أو المحتوى أو المنتجات أو فيما يتعلق بدقة أو اكتمال أو مصداقية أي معلومات تم الحصول عليها من خلال الموقع الإلكتروني. فضلاً على ذلك، لا تضمن شركة AFP، إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، مصداقية أو ضمان أو تأييد أي نصيحة أو رأي أو بيان أو معلومات أخرى يتم عرضها أو توزيعها من خلال الموقع الإلكتروني. ولا تتحمل شركة AFP المسؤولية بأي شكل من الأشكال عن أي معاملة بينك وبين مستخدم آخر للموقع الإلكتروني. ولا تلتزم الشركة بإجراء أي تصحيحات على الموقع الإلكتروني أو المحتوى.

تقدم شركة AFP الموقع الإلكتروني والمحتوى والمنتجات "كما هي" وعلى أساس "كما هو متاح".
تخلي شركة AFP مسؤوليتها عن جميع الضمانات، من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، إلى أقصى حد يسمح به القانون فيما يتعلق بأي محتوى ومنتجات وخدمات ومعلومات مقدمة على الموقع أو من خلاله، بما في ذلك ضمانات الجودة والأداء وعدم الانتهاك والقابلية للتسويق والدقة والملكية والملاءمة لغرض معين.

14. التعويض. يوافق المستخدم، على نفقته الخاصة، على تعويض شركة AFP ومسؤوليها ومديريها وموظفيها ووكلائها والشركات التابعة والموزعين والمُرخص لهم والدفاع عنهم وحمايتهم من وإزاء أي حكم أو خسائر أو أوجه قصور أو أضرار أو التزامات أو تكاليف أو مصاريف (بما في ذلك أتعاب ومصاريف المحاماة المعقولة) متكبدة تنشأ بسبب أو نتيجة لأي مطالبة أو طلب أو دعوى أو إجراء ينشأ عن أو يتعلق بـ (1) خرق المستخدم لهذه الاتفاقية، أو (2) استخدام هذا الموقع الإلكتروني أو أي منتج أو خدمة ذات صلة به، أو (3) مخالفة أي قانون أو تنظيم أو انتهاك أي حق من حقوق الملكية أو الخصوصية. ولتجنب حدوث لبس، لا ينطبق هذا التعويض على المطالبات الناتجة عن إهمال شركة AFP.

15. حل النزاعات.

يُرجى قراءة هذا القسم بعناية؛ إذ قد يؤثر تأثيرًا كبيرًا في حقوقك القانونية، بما في ذلك حقك في رفع دعوى قضائية في المحكمة وحقك في أن تنظر هيئة محلفين في مطالباتك. يحتوي هذا القسم على إجراءات التحكيم الإلزامي الملزمة والتنازل عن الدعوى الجماعية.

توافق أنت وشركة AFP على التحكيم في أي مطالبة أو نزاع أو خلاف، بما في ذلك جميع المطالبات القانونية وأي مطالبات فيدرالية أو على مستوى الولاية، قد تنشأ عن أو تتعلق باستخدام الموقع الإلكتروني أو هذه الاتفاقية، باستثناء أنه يمكن للشركة للحصول على أمر قضائي أو منصف أو أي تعويض مناسب آخر في أي محكمة فيدرالية أو على مستوى الولاية في حال مخالفة أو التهديد بمخالفة حقوق الملكية الفكرية للشركة (على سبيل المثال، العلامات التجارية أو حقوق الطبع والنشر أو حقوق الأسرار التجارية). أنت توافق أيضًا على الخضوع للاختصاص الشخصي والحصري لمحاكم الولاية والمحاكم الفيدرالية الموجودة داخل ولاية ديلاوير لقضايا المحاكم المتعلقة بحقوق الملكية الفكرية لشركة AFP. بالموافقة على التحكيم، يفهم كل طرف ويوافق على أنه يتنازل عن حقوقه في اللجوء إلى وسائل الحل الأخرى المتاحة، مثل الدعوى القضائية أو الإجراءات الإدارية، لتسوية النزاعات.

التحكيم هو عملية أقل رسمية وأسرع وأقل تكلفة بشكل عام من الدعوى القضائية في المحكمة لحل النزاعات. سيستمع مُحكِّم محايد إلى القضية بدلاً من القاضي أو هيئة المحلفين. بموجب هذا التحكيم، يجب أن يتم الاستماع إلى القضية بشكل منفرد وليس بوصفها جزءًا من دعوى جماعية. ويتمتع المُحكِّم بسلطة منح التعويضات وأنواع أخرى من الإعفاءات.

سيتم إجراء التحكيم بموجب هذه الاتفاقية من قِبل شركة Judicial Arbitration & Mediation Services, Inc. ‏("JAMS") وفق قواعد وإجراءات التحكيم التجاري لديها. وسيكون قرار المُحكِّم ملزمًا ويمكن إدراجه بوصفه حكمًا في أي محكمة ذات اختصاص قضائي. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن يتم ضم أي تحكيم بموجب هذه الاتفاقية إلى أي قضية أخرى أو طرف آخر. يحكم المُحكِّم بأتعاب وتكاليف المحاماة للطرف الفائز، إلا إذا كان القانون يحظر ذلك.

لا يجوز حل النزاعات بموجب هذه الاتفاقية إلا على أساس فردي، ويعني ذلك التحكيم بينك وبين شركة AFP. لا يجوز لك ولا لشركة AFP رفع دعوى كمدعين أو أعضاء في دعوى جماعية أو موحدة أو تمثيلية. ولا يُسمح بالتحكيم الجماعي والدعاوى الجماعية والدعاوى من قِبل المدعي العام الخاص والدمج مع عمليات التحكيم الأخرى.

تتنازل أنت وشركة AFP عن حقوقكما الدستورية والقانونية في الذهاب إلى المحكمة والمحاكمة أمام قاضٍ أو هيئة محلفين. بدلاً من ذلك، تختار أنت والشركة حل جميع المطالبات والنزاعات عن طريق التحكيم. بالنسبة إلى أي نزاعات يتم النظر فيها في المحكمة، تتنازل أنت والشركة عن جميع الحقوق في المحاكمة أمام هيئة محلفين وتختار بدلاً من ذلك أن ينظر قاضٍ في هذا النزاع.

سيتم التحكيم بموجب هذه الاتفاقية في ولاية ديلاوير. وسيُطبق المُحكِّم قانون ولاية ديلاوير.

ننصحك بالتشاور مع محامٍ لاتخاذ قرار بشأن قبول شرط التحكيم هذا. يجوز لك رفض شروط التحكيم الواردة في هذا القسم عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى legal@sbmsincusa.com، مع تضمين اسمك وعنوانك ورقم هاتفك وعنوان URL لهذه الاتفاقية، وبيان واضح بأنك لا تقبل شروط التحكيم الواردة في هذا القسم. يجب عليك إرسال هذا البريد الإلكتروني إلينا في غضون ستين (60) يومًا من تاريخ سريان هذه الاتفاقية أو تاريخ بدء استخدامك للموقع الإلكتروني، إذا بدأت في استخدام الموقع الإلكتروني بعد سريان هذه الاتفاقية.

إذا تبين أن أي حكم من أحكام هذا القسم غير قابل للتنفيذ، فسيتم إزالة هذا الحكم وسيتم تنفيذ جميع الأحكام المتبقية من هذا القسم.

16. الاتفاقية الكاملة والتعديلات. توجد شروط الشراء والتسليم والشروط الأخرى المطبقة على بيع منتجاتنا من خلال هذا الموقع الإلكتروني ("شروط البيع") في إجابات الأسئلة الشائعة. تشكل هذه الاتفاقية، إلى جانب شروط البيع وسياسة الخصوصية وأي شروط وأحكام إضافية خاصة بشركة AFP، الاتفاقية الكاملة بين الشركة وبينك، وتحل محل جميع الاتصالات والمقترحات السابقة أو المتزامنة بأي وسيلة بينك والشركة، ما لم تنص اتفاقية معينة صراحةً على أنه لن تحل محلها شروط هذه الاتفاقية.

17. التنازل وقابلية الفصل. لن يُشكل تنازل أي من الطرفين عن خرق أو حق بموجب هذه الاتفاقية تنازلاً عن أي خرق أو حق لاحق. إذا تبين أن أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية غير صالح أو غير قابل للتنفيذ من قِبل محكمة مختصة، فسيتم فصل هذا الحكم عن بقية الاتفاقية، وستظل سارية بكامل قوتها وتأثيرها بخلاف ذلك.

18. التعديلات. قد تتغير هذه الاتفاقية بين زياراتك المختلفة للموقع الإلكتروني. تحتفظ شركة AFP بالحق، لكنها ليست ملزمة، في إجراء تغييرات على الموقع الإلكتروني وعلى هذه الشروط والأحكام في أي وقت. وستصبح أي تعديلات من هذا القبيل سارية بدءًا من تاريخ نشرها لأول مرة على الموقع الإلكتروني. تقع على عاتقك مسؤولية الرجوع إلى هذه الاتفاقية من وقت إلى آخر لمراجعة أحدث الشروط والأحكام. ولا تتحمل الشركة ولن تتحمل أي التزام تجاه إخطارك بالتغييرات التي تطرأ على هذه الاتفاقية.

19. النطاق الجغرافي للاستخدام. لا تقدم شركة AFP أي تعهد بأن الموقع الإلكتروني أو المحتوى مناسب أو متاح للاستخدام في مواقع خارج الولايات المتحدة. ويُحظر الوصول إلى الموقع الإلكتروني والمحتوى من المناطق التي يكون فيها ذلك غير قانوني. لا يجوز لك استخدام الموقع الإلكتروني أو تصدير المحتوى أو أي منتجات تخالف قوانين ولوائح التصدير الأمريكية. إذا قمت بالوصول إلى الموقع الإلكتروني من مواقع خارج الولايات المتحدة، فأنت مسؤول عن الامتثال لجميع القوانين المحلية.

20. القانون الحاكم. تخضع هذه الاتفاقية والعلاقة بين المستخدم وشركة AFP لقوانين ولاية ديلاوير ويتم تفسيرها وفقًا لها. يتم حل أي نزاع أو مطالبة تنشأ عن هذه الاتفاقية أو تتعلق بها أو تتعلق باستخدام هذا الموقع الإلكتروني والمواد الواردة فيه في محكمة ولاية ديلاوير أو المحاكم الفيدرالية الموجودة في هذه الولاية.

21. الاحتفاظ بالحقوق. تحتفظ الشركة بأي حقوق غير ممنوحة صراحةً بموجب هذه الاتفاقية.

22. الأسئلة. لطرح أي أسئلة، يُرجى التواصل على info@afpllc.com.